Páginas

19 agosto 2015

Los Regalos - Compañía de Teatro Físico



Navegando en Facebook, me topé con un aviso y un vídeo corto dando un avance de lo que será la obra de teatro "Los Regalos" de la Compañía de Teatro Físico.  Me puse en contacto inmediatamente para preguntar si la obra presentan escenas con voz, recibí la buena noticia que no.  

Seguro dirán ¿Porqué buena noticia?.  Les cuento, a las personas sordas nos encanta el teatro. Lamentablemente, son poquísimas las oportunidades que tenemos para poder disfrutar de un teatro que podamos entender, osea que sea accesible.  Al no poder escuchar a los actores que expresan sus diálogos con voz, nos es imposible poder seguir una obra sin que ésta cuente con medios visuales adicionales sean estos subtítulos o con uno o dos intérpretes de lengua de señas que se colocan a un costado del escenario.  Los actores al moverse, y nosotros al estar a una distancia, nos es prácticamente imposible poder seguir la obra y leer los labios.

La obra "Los Regalos" se desarrolla como lo señalan usando el lenguaje de las máscaras, la acrobacia y el clown.  Es decir no presentarán diálogos con voz.  En este sentido, será una obra que podrán disfrutar todas las personas, incluyendo las personas sordas. ¡Vamos a verla!

Esta obra trata sobre un padre y sus dos hijos hombres viven solos en una casa sin mujeres. Las labores más cotidianas se vuelven verdaderas aventuras cuando preparar el desayuno, bañarse o hacer las tareas son afrontadas por tres hombres sin experiencia. El viaje que Hermano Mayor deberá hacer para salir de casa será el punto de partida para nuestra historia. (textos tomados de https://www.facebook.com/events/495659110600814/)


Otra buena noticia, es que esta obra se presentará hasta el 20 de setiembre justo antes de la semana internacional de la persona sorda donde habrán muchas actividades que se están desarrollando con motivo de celebración y que pronto incluiremos en este blog.

----------------------------------------------------------------------

INFORMACIÓN GENERAL:

Estreno: viernes 28 de agosto

Funciones: breve temporada del viernes 28 de agosto al domingo 20 de setiembre

Hora: 8:00 pm

Lugar: Teatro Ensamble (Av. Bolognesi 397 Barranco)

Entradas en Teleticket de Wong y Metro

Precios regulares:
General: 40
Estudiantes: 20

Precios Pre-venta:
General: 30
Estudiante: 15

FICHA TÉCNICA:

Elenco
Diego Cabello
Eduardo Cardozo
Miquel De la Rocha

Idea Original
Diego Cabello
Fernando Castro

Dramaturgia
Fernando Castro
Federico Abril

Realización de Máscaras y Dirección de arte
Ana Cecilia Chung

Vestuario y Asistencia de arte
Alonso Núñez

Música Original
Giovana Núñez (La lá)

Ilustraciones y Redes Sociales
Víctor Ynami

Video y Diseño Gráfico
TAG Estudio Gráfico

Prensa
Carla Revilla

Administración:
Wilber León

Producción Ejecutiva
Margarita Reyes

Asistencia de Producción
Ana Claudia Moca

Asistencia de Dirección
Telmo Arévalo

Dirección General
Fernando Castro

Producción General
Compañía de Teatro Físico

2 comentarios:

Margarita Reyes dijo...

Hola Susana,

Soy la productora de la obra "Los Regalos" me alegró mucho leer tu nota, espero que ya hayas ido a verla.
Esta es nuestro último fin de de semana (viernes, sábado y domingo 8pm en el teatro Ensamble).

Por favor, escríbeme: margarita.reyes.ibanez@gmail.com

Margarita Reyes dijo...

Hola,

Soy la productora de "Los Regalos", me alegró mucho leer tu nota, espero ya la hayas ido a ver.

Este es nuestro último fin de semana (viernes, sábado y domingo 8pm en el Teatro Ensamble).

Por favor, escríbeme: margarita.reyes.ibanez@gmail.com

Theme design by CES Angel